This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '18 eng>esl felling grapple garfio de tala/corte pro closed no
4 Apr 28 '18 esl>eng ensayos de desgaste preventivo preventive wear tests pro closed ok
4 Apr 25 '18 eng>esl underpowered and overpower welds soldaduras con poca potencia y sobrepotencia pro closed ok
- Apr 23 '18 eng>esl terms endorsed on No hay términos aprobados en pro closed no
4 Apr 23 '18 eng>esl reading from a prepared script leyendo de un guión/script preparado pro closed ok
- Apr 23 '18 eng>esl we adhere to cumplimos con la norma de pro closed no
4 Apr 18 '18 eng>esl SNAP BLOWER soplador de sujecion rapida pro closed ok
- Apr 17 '18 eng>esl blade tracking (band saw) centrado de la hoja de sierra pro closed ok
4 Apr 9 '18 eng>esl Distributed Temperature and Strain temperatura distribuida y sensores/detectores de deformación pro closed ok
- Mar 27 '18 eng>esl brake field and armature campo retardador e inducido pro closed ok
- Mar 23 '18 eng>esl high-light alta luminosidad pro just_closed no
- Mar 21 '18 eng>esl High Speed Cap Closed cubierta/tapa del reductor de engranaje de alta velocidad pro closed no
- Mar 21 '18 eng>esl Brass Escutcheon Pin Clavo del escudo de bronce pro closed ok
4 Mar 19 '18 eng>esl chocker chain eslinga estranguladora pro closed ok
- Mar 17 '18 eng>esl Dead end (hoist) fin del extremo pro closed no
- Mar 16 '18 eng>esl Skimmed acondicionada pro closed ok
- Mar 14 '18 eng>esl Drop pin hitch enganche de pasador pro closed ok
- Mar 14 '18 eng>esl Tugger cart carro remolcador pro closed ok
4 Mar 11 '18 esl>eng difusor de grifo Faucet Aerator pro closed ok
- Mar 11 '18 esl>eng electrolisis laminar exclusiva exclusive layer electrolysis pro closed no
4 Mar 10 '18 eng>esl Headbox Casting cubierta moldeada/fundida pro closed ok
4 Mar 10 '18 eng>esl Worm wheel frame and spindle eje y armazón de la rueda de engranaje pro closed ok
4 Mar 9 '18 eng>esl Oscillating spindle sander lijadora de husillo oscilante pro closed ok
- Mar 7 '18 esl>eng cierra el 30 de cada mes para efectos de consumos de almacén closes on the 30th of each month for warehouse consumption purposes pro closed ok
- Mar 6 '18 esl>eng Una vez que el avance del... lo permita Once the advance of the assembly of both tanks allows it pro closed ok
4 Feb 14 '18 eng>esl sliding sash window ventana corrediza vertical pro closed ok
4 Feb 13 '18 eng>esl off-flavor source fuente de olor desagradable pro closed ok
- Feb 12 '18 eng>esl 8-dual nixie tube 8 tubos nixie dual pro closed ok
- Jan 11 '18 esl>eng apunta a un cuidado de is health care targeted pro closed ok
- Jan 7 '18 eng>esl Chain fall descenso de cadena pro closed no
- Dec 12 '17 eng>esl over-flash sobre destello pro closed no
- Dec 3 '17 eng>esl Sense line jumpers puentear las lineas de lectura pro just_closed no
- Dec 3 '17 eng>esl A/D scale card tarjeta del convertidor analogo-digital de la balanza pro closed no
4 Nov 16 '17 eng>esl suspended fall subject tipo suspendido en arnés anticaídas pro closed no
- Aug 30 '17 eng>esl present on their own presentes individualmente pro closed ok
- Jun 25 '17 eng>esl availability grid outages disponibilidad del servicio eléctrico en apagones pro closed no
- Jun 21 '17 eng>esl signal rail cable de alimentación pro closed no
4 Jun 8 '17 eng>esl Transducer hub Acoplamiento del transductor pro closed ok
4 Jun 8 '17 eng>esl storage permittivity and loss permittivity permitividad de almacenamiento y pérdida de permitividad pro closed ok
- May 24 '17 eng>esl Extend motor fallo de sensor en extension del motor pro just_closed no
- May 17 '17 eng>esl Door stay traba puerta pro closed ok
1 May 9 '17 esl>eng perfilado de talud y estabilización de paredes Slope profiling and wall stabilization pro closed ok
- May 9 '17 eng>esl unshielded and shielded nuclear materials materiales nucleares blindados y sin blindaje pro closed no
4 May 7 '17 eng>esl Remote FPO Apagado remoto de la corriente alterna pro closed ok
4 Mar 23 '17 eng>esl baseline drift performance desempeño de la desviacion respecto a la referencia pro closed ok
4 Feb 17 '17 esl>eng CONECCION DE DESBORDE CON TAPON overflow connection with plug pro closed ok
- Dec 29 '16 eng>esl vent salida de aire pro closed no
- Dec 17 '16 eng>esl certified FOB rated clasificación FOB certificado pro just_closed no
- Dec 17 '16 eng>esl Wedging motoring Acuñamiento de automovilismo pro just_closed no
- Dec 14 '16 eng>esl infeed energy suministro de energía pro closed ok
Asked | Open questions | Answered